Chaîne des occupants:
99 Saint-Charles ouest:
1874-75: Gadbois delle Marie-Louise, couturière, Gadbois Laurent, seller
1880-81: Bréard Frédéric, grocer
1883-84: Leblanc Jos., joiner and grocer
1900-01: Lacroix T. L. manager, E. Daignault, household goods and general mdse
1902: Daignault E., furniture and picture framer, T. L. Lacroix, mngr
1909-10: Guenette Jos., confectioner
67-69-69A Saint-Charles ouest:
1922-23: (67) Lamarre Adhemar, dry foods (69) Guenette Jos, confectioner
1928-29: (67) Matte & Moquin, boot and shoes, (69) Guenette Jos, (69) Palace Cafe, Yue Len, prop, (69A) Moquin I. of Matte & Moquin